Tome pequeñas medidas cotidianas para proteger a sus seres queridos. Podría salvar una vida si lleva consigo naloxona y sabe cómo ayudar durante una sobredosis de opioides.
¿Qué es la naloxona?
La naloxona es un medicamento que salva vidas y puede ayudar durante una sobredosis de opioides. Los opioides pueden ser medicamentos recetados o drogas ilegales.
Incluso las personas con recetas legales para opioides pueden sufrir una sobredosis accidental. La naloxona no crea dependencia y su uso es seguro en caso de sospecha de sobredosis, incluso si resulta que la persona no ha consumido opioides. La naloxona viene en dos presentaciones y también se conoce por su nombre comercial:
- Aerosoles nasales: Narcan®, RiVive®, Kloxxado®, Rextovy™
- Inyectable: Zimhi™
¿Qué son los opioides y qué es una sobredosis?
Los opioides incluyen analgésicos recetados como oxicodona (Oxycontin®, Percocet®), hidrocodona (Vicodin®, Lortab®), morfina (MS Contin®), metadona, codeína y muchos otros, y drogas como la heroína y el fentanilo.
Alguien con receta médica puede sufrir una sobredosis accidental. Quien toma un medicamento sin receta también corre riesgo.
Muchas drogas, como las pastillas, la cocaína o el MDMA (también conocido como molly o éxtasis), pueden contener opioides como el fentanilo sin que el vendedor o la persona que lo consume lo sepan. Cualquier cantidad de fentanilo puede causar una sobredosis o la muerte.
Los opioides recetados o los medicamentos con opioides mezclados pueden hacer que la respiración de una persona se ralentice o se detenga. Cuando la respiración se detiene o es demasiado lenta para mantener la vida, se trata de una sobredosis.
La sobredosis de opioides es muy peligrosa y puede ser mortal. Es importante administrar naloxona de inmediato si sospecha que alguien está sufriendo una sobredosis.
¿Quién debería llevar consigo naloxona o tenerla fácilmente disponible?
Cualquier persona puede obtener, portar y usar naloxona. Llevar naloxona consigo podría salvar la vida de:
- Cualquier persona que use un medicamento o droga opioide.
- Amigos, familiares y cuidadores de personas que consumen o tienen acceso a opioides.
¿Cómo puedo obtener naloxona?
Puede obtener naloxona en la farmacia sin receta, independientemente de su edad. Llame a su farmacia con antelación para asegurarse de que tengan naloxona y se la suministren sin receta.
¿Cuándo se debe utilizar naloxona?
Use naloxona cada vez que crea que alguien está sufriendo una sobredosis de opioides.
Los signos de sobredosis incluyen:
- Falta de respuesta:No responden cuando los sacudes o los llamas por su nombre.
- Respiración: Respiración lenta o detenida
- Ojos:Pupilas del tamaño de una punta de alfiler
- Labios y uñas:Cambio de color a pálido, azul o gris.
¿Cómo se le administra naloxona a alguien?
No se necesita capacitación especial para administrar naloxona. Viene en aerosol nasal (para la nariz) y en jeringa inyectable o precargada (para inyectar en el muslo o el brazo).
Cada producto incluye instrucciones de uso. Las marcas varían; su farmacéutico o profesional de la salud puede mostrarle cómo usar el tipo que adquiera.
Cómo utilizar el aerosol nasal de naloxona
Mire este video de 60 segundos para aprender a usar el aerosol nasal.
¿Qué hacer si alguien sufre una sobredosis?
- Administre una dosis de naloxona y llame al 911.
- Gire a la persona hacia un lado (en caso de vómitos).
- Si la persona no ha respondido después de 3 minutos, administre una dosis adicional.
Para conocer los pasos en detalle, revise el Departamento de Salud de WA Instrucciones de respuesta ante sobredosis.
¿Cuánto cuesta la naloxona?
Su seguro médico podría cubrir la totalidad o parte del costo. Si califica para el seguro médico de Apple Health (Medicaid), la naloxona es gratuita. Sin seguro, el costo suele ser de $25 a $50, pero los costos pueden variar.
Si es miembro de CHPW, llame a nuestro equipo de Servicio al Cliente si tiene preguntas sobre cómo obtener naloxona en 1-800-440-1561 (TTY: 711), de 8 am a 5 pm de lunes a viernes.
Si no puede pagar la naloxona o no tiene seguro médico, busque naloxona gratuita cerca de usted: Buscador de naloxona del estado de Washington
Encuentre ayuda para la recuperación
Si tiene dificultades con el consumo de opioides, sepa que se necesita valentía para pedir ayuda. Sea o no miembro de CHPW, nuestro sitio web puede ayudarle a encontrar recursos y obtener respuestas a sus preguntas sobre... salud conductual y recuperación.
Obtenga más información sobre la naloxona y la sobredosis de opioides
- Amigos de WA para toda la vida: Mantén tu círculo seguro
- Departamento de Salud del Estado de Washington: Educación sobre sobredosis e instrucciones sobre naloxona
- Línea de ayuda para la recuperación de Washington: Ayuda gratuita y confidencial para el consumo de sustancias
La información proporcionada en este sitio es de naturaleza general y está destinada únicamente a fines educativos. No sustituye los consejos de los profesionales sanitarios. Si tiene necesidades o preguntas específicas de atención médica, comuníquese con un médico u otro proveedor de atención médica.