Cuando usted va a ver a su médico cada año, ¿le realizan un chequeo anual, un examen físico, una visita de bienestar o una visita de control?
Puede ser confuso. Los términos suenan parecido, pero no todos significan lo mismo.
Que tienen en comun
Los cuatro términos son tipos de cuidados preventivos, que es una atención de rutina destinada a mantenerlo saludable y evitar que se enferme.
La mayoría de los planes de seguro, incluidos Apple Health (Medicaid), Medicare y el seguro privado (como la cobertura que obtiene a través de su trabajo o que compra en Washington Healthplanfinder), cubren visitas preventivas sin costo alguno para usted.
Las diferencias se deben principalmente a la edad y al propósito de la visita.
Independientemente de cuál tenga programada, estas visitas de rutina son importantes. Son el momento perfecto para asegurarse de estar al día con todos los exámenes, pruebas y vacunas recomendados. Pueden detectar problemas a tiempo, protegerle de enfermedades graves y ayudarle a mantenerse sano a medida que envejece.
Piense en cada visita como una oportunidad para que usted y su médico trabajen en equipo, revisen su situación actual y planifiquen un futuro saludable.
Chequeo anual / examen físico anual
- Para quién es: Adultos y niños
- Qué es: Un examen físico completo. Su médico o enfermero le revisará la presión arterial, la frecuencia cardíaca y otros signos vitales. También le realizará un examen completo de la piel, el corazón, los pulmones y otros aspectos. Dependiendo de su edad, sexo e historial médico, también podría solicitar análisis de laboratorio (como análisis de sangre u orina), pruebas preventivas (como pruebas de colesterol o de cáncer de mama o de colon) o vacunas.
- Con qué frecuencia:Una vez al año
Consejos para prepararse:
- Traiga una lista de sus medicamentos y cualquier actualización de su historial médico.
- Lleve su cartilla de vacunación y las fechas y lugares de las pruebas de detección de cáncer que se haya realizado. Así, su médico podrá obtenerla y evitar procedimientos innecesarios.
- Escriba cualquier pregunta o inquietud sobre la salud que desee abordar.
Visita anual de bienestar
- ¿Para quién es?:Adultos en Medicare
- Qué es: Una conversación entre usted y su médico de cabecera (PCP) o un miembro de su equipo de atención sobre su salud general, sus riesgos y su plan de atención futuro. No incluye un examen físico práctico.
Nota: La "visita de bienestar anual" (AWV) es un término específico de Medicare, pero algunas aseguradoras privadas pueden usar "visita de bienestar" para referirse a un examen físico anual estándar. Los planes Medicare y Medicare Advantage cubren la AWV al 100%, pero un examen físico completo podría tener un copago. - Con qué frecuencia:Una vez al año
Consejos para prepararse:
- Traiga una lista de sus medicamentos, condiciones de salud, otros médicos y cualquier hospitalización o prueba reciente.
- Lleve información sobre sus pruebas de detección de cáncer (como pruebas de detección de cáncer de mama, de cuello uterino y de colon) si su médico no tiene esta información.
- Escriba sus principales preguntas y sus principales objetivos de salud para el próximo año (por ejemplo: prevenir caídas) para que su médico pueda ayudarle a crear un plan que se adapte a usted.
Visita de bienestar / visita de niño sano
- Para quién es: Bebés, niños y adolescentes
- Qué es: Una visita para comprobar que su hijo crece y se desarrolla como se espera. Dependiendo de su edad, su hijo también podría... vacunas recomendadas Para protegerse contra enfermedades. Estas vacunas ayudan a mantener sano a su hijo y, al mismo tiempo, protegen a otros miembros de la familia y la comunidad.
- Con qué frecuencia: El calendario de visitas de control del niño sano Depende de la edad. Desde el nacimiento hasta los 3 años, estas visitas son más frecuentes debido al rápido crecimiento de los bebés y niños pequeños. Después de los 3 años, suelen ser una vez al año.
Consejos para prepararse:
- Traiga los registros de vacunación de su hijo si el médico o la clínica aún no los tienen.
- Anote cualquier cosa fuera de lo común que haya notado en el habla, el movimiento o el comportamiento de su hijo.
- Traiga cualquier formulario físico escolar, de guardería o deportivo que requiera la firma de un médico.
¿Sabía? Los miembros de CHPW Apple Health pueden recibir recompensas en tarjetas de regalo* por completar ciertas visitas preventivas, como chequeos de niño sano, según Programa ChildrenFirst™.
*Límite de $200 en recompensas totales por año.
El resultado final
Independientemente del término que escuche (chequeo anual, examen físico, visita de bienestar o visita de rutina), todas estas citas tienen el mismo propósito: mantener su salud o la de su hijo. La mayoría de los seguros médicos cubren estas visitas sin costo adicional.
“Estas visitas generales son muy importantes para permitir que usted y su médico tengan tiempo para concentrarse en mantener y mejorar su salud general”, afirma la Dra. LuAnn C., directora médica del Community Health Plan of Washington.
Si aún no lo ha hecho, llame al consultorio de su médico o clínica para programar su visita preventiva anual. Reservar con anticipación es la mejor manera de asegurarse una cita que se ajuste a su apretada agenda.
Mantenerse al día con su atención médica anual es una de las maneras más fáciles y poderosas de proteger su salud y apoyar a quienes se preocupan por usted.
Más información
- ¿Qué es un proveedor de atención primaria y cómo elegir uno?
- Haz un calendario para tu atención médica
- El acceso a la atención va más allá del consultorio de su médico
- ¿Qué es la atención preventiva? ¿Por qué es importante?
- 5 exámenes preventivos de salud que debes conocer
- UW Medicine: Su visita anual de bienestar